to watch, to monitor
Mantener atención para cuidar o controlar a alguien o algo.
Es importante vigilar a los niños mientras juegan.
Los policías vigilan la zona para mantener la seguridad.
Think 'vigil' — staying awake to watch. 'Vigilar' = to keep watch/monitor.